Yakov V Tomara
International Trade Specialist with Strong Linguistic Skills
 

RussianRussian                     EnglishEnglish                     FrenchFrench

  Home
  About me
  Services
  Rates
  Contacts
  Glossary links
  Fun
 
Born in 1962 in Russia, in the town of Essentuki
Current residence: Donetsk (Russian-speaking East Ukrainian city)

Education
1987-1990: Donetsk Polytechnic Institute, Postgraduate Course, degree: Candidate of Science in Economics (nearly MBA level), Diploma KD No 047173 of 6 Nov 1991
1979-1984: Donetsk Polytechnic Institute, Economics Department,
Diploma in Engineering Economics with distinction ZhV-I No 129799 of 4 Jun 1984
1983-1984: Course of English-Russian Patent and Technical Translation at Donetsk Polytechnic Institute, Certificate of qualification in translation No 226 of 8 May 1984
Several private courses in foreign languages completed

After graduation worked as a production controller at an engineering plant, then as a research worker at a higher education institution, then as a computer specialist and software developer for several businesses. Since 1995 in international trade as marketing and sales manager, sales reprsentative, consultant. Since 1991 also worked as a part-time translator and/or interpreter for a number of companies and organisations including Chamber of Commerce and Industry.

 
Find more detailed information and CV at http://www.proz.com/pro/28937





Copyright 2004-2008 Yakov V Tomara. All Rights Reserved. This site is hosted by ProZ.com